* Why the screen mirroring wouldn't work when I play DVDs on my Mac?

Apple has HDCP DRM protection for playing DVDs, and that blocks screen mirroring when playing DVDs. But you can use VLC player to play your DVD collection. You can download VLC player by clicking here.